全国首家!自贸试验区昆明片区老挝语官方网站上线
2022-05-08 14:51开屏·推荐阅读量

2022年5月8日,中国(云南)自贸试验区昆明片区(昆明经开区)(以下简称“自贸试验区昆明片区”)老挝语官方网站全新上线,成为全国首家开通汉语、英语、缅甸语、老挝语官方网站的自贸试验区。

此次老挝语官方网站的全新上线,成为自贸试验区昆明片区积极利用老挝地缘优势和我国南向开放机遇的实实在在的创新举措,“自贸time”新旅程正式启航。

全国首家!自贸试验区昆明片区老挝语官方网站上线

分割线

首创“三路出海”推自贸

国际朋友圈不断扩大

2020年8月以来,自贸试验区昆明片区紧紧围绕“讲好自贸故事”中心任务,持续探索对外传播新模式,全国首家开通小语种自贸官网、全省首推自贸海外社交账号,并积极邀请外国友人及对外媒体畅谈自贸昆明,梯次搭建国际传播矩阵,大力提高片区美誉知名度,积极传播自贸昆明好声音,不断扩大国际“朋友圈”。

中、英、缅语官方网站聚焦片区内商贸投资最新动态、企业入驻优惠政策、重点新闻事件等,结合用户画像分析,针对缅甸、泰国、印度、菲律宾、越南等“一带一路”沿线国家和地区的用户,对自贸试验区昆明片区的区情概况、新闻动态、创新开放、办事服务等内容关注度较高的现状,通过英文、缅文重点辐射南亚东南亚地区,积极推介自贸试验区昆明片区的投资政策、发展机遇,及时对外传递片区最新动态,不断扩大片区的国际知名度与传播力。

全国首家!自贸试验区昆明片区老挝语官方网站上线

Facebook、Twitter及YouTube海外社交账号的帖文内容覆盖面极为广泛,聚焦云南(昆明)美景、美食、文化、节日、习俗、旅游相关资讯,也关注国家重点热点事件,例如北京冬奥会、《生物多样性公约》第十五次缔约方大会、中老铁路等发布实时帖文,吸引全网超过250万关注量及超20万受众关注。

“外国人看自贸”系列访谈栏目,以“云访谈+线下访谈”的方式,通过对斯里兰卡国际商会会长柯莎乐·维凯玛娜雅克、缅北中华商会常务副会长吴敏奈、外籍教师菲尔·阿切尔和理查德、昆工留学生安吉等外国使节、企业负责人及留学生代表的视频访谈,以外国人的视角充分展示自贸试验区昆明片区的良好形象和发展前景。

截至目前,自贸试验区昆明片区官方英语站浏览量超1300万次,缅语站浏览量超1150万次;Facebook账号发布帖文2600余条、Twitter发布帖文2700余条、YouTube发布视频26个。

分割线

再添老挝语官网平台

“四路出海”开启“自贸time”

中老铁路的开通为拓展陆海新通道提供了硬件支持,而RCEP则为云南和南亚东南亚国家促进经贸往来提供政策助力。值此机遇下,自贸试验区昆明片区上线老挝语平台,设置“区情概况”“定位”“发展目标”“视频”等多个功能板块,方便老挝外商、企业了解片区新闻动态、制度创新案例,有利于外资企业在片区投资入驻,全方位提升片区国际化城市形象。

全国首家!自贸试验区昆明片区老挝语官方网站上线

依托当前具备的汉语、英语、缅甸语和老挝语平台,自贸试验区昆明片区将在全省范围内首次开辟“四路出海”新模式,开展“自贸time”国际传播推广系列活动,重点围绕经济发展、制度创新、招商引资、社会民生等内容,以及本地的美景、美食、美物等元素,以漫画、短视频、文创产品等为包装,全方位、多角度、多语种、多平台展示自贸试验区昆明片区的发展历程与孕育的巨大商机。同时,将文创产品作为媒介与周边国家民众建立联系与互动,全面展现立体、多元、真实的自贸试验区昆明片区。

从外商、外贸、外资等角度出发,自贸试验区昆明片区将以四个多语种平台为龙头,联动云桥网、昆明信息港等对外传播平台,构建起以多语种网站为核心,Facebook、Twitter和YouTube等海外主流社交媒体账号集群为重点,海外多种传播渠道为补充的“1+N”国际传播全媒体矩阵,全天候运用中英缅老四个语种,通过文字、图片、视频等形式,全方位、立体化向世界推介自贸试验区昆明片区新形象,进一步助力云南省对外开放,为云南省高质量发展赋能添彩。


开屏新闻记者 朱婉琪

自贸试验区昆明片区 供图

责编 袁熙

校对 刘自学

编审 李荣

点赞
点赞
只能在客服端上操作